-
1 прямой путь обмена
Русско-английский биологический словарь > прямой путь обмена
-
2 перевозка контрабанды прямым путем
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > перевозка контрабанды прямым путем
-
3 направление по обходным путям
Русско-английский словарь по информационным технологиям > направление по обходным путям
-
4 прямой путь обмена
Biology: direct pathwayУниверсальный русско-английский словарь > прямой путь обмена
-
5 избегать
•Interference can be obviated (or prevented, or precluded) by a prior separation.
•If a pathway can be made to circumvent direct formation of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > избегать
-
6 путём
•To project the image of the slit of the lamp housing onto the slit of the multiplier by way of reflection from the grating,...
•The moving air acquires water from the land through evaporation and transpiration.
•This is accomplished by increasing the preload.
•Harris process is a process for softening lead by the use of salts of sodium.
•The relay controls large values of current and power through the use (or utilization) of a special cathode tube.
•The wave will reach the detector by way of the more direct route.
•These data can be obtained through long-term observation.
•The most important commercial synthesis of anthranilic acid is via the Hoffmann degradation of...
•Solid state bonds can be achieved reliably with ultrasonic welding.
•When androgens are produced by this pathway in the adrenal, one additional reaction occurs.
•Moisture transport occurs by water vapour diffusion.
•Friction power can only be reduced at the expense of increasing the pumping power.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > путём
-
7 мостик
bridge, access board* * *мо́стик м.1. (переход, рабочая платформа) foot-path, walkway, pathway, catwalk2. ( на судне) bridge3. ( расстояние между отверстиями в трубной решетке котла) ligamentвися́чие мостки́ — suspended catwalkмо́стик высо́кого сопротивле́ния горн. — high-tension fuse headмо́стик высо́т ( стереографа) — height bridgeизмери́тельный мо́стик постоя́нного то́ка — direct current [d.c.] bridgeкормово́й мо́стик — after-bridgeнавигацио́нный мо́стик — navigating bridgeмо́стик нака́ливания горн. — resistance bridge, fuse headмо́стик ни́зкого сопротивле́ния горн. — low-tension fuse headпереходно́й мо́стик мор. — catwalk, flying bridgeподвесны́е мостки́ — flying gangwayпроме́рный мо́стик ( на землечерпалке) — sounding bridgeрабо́чие мостки́ — gangwayрука́вный мо́стик ( пожарного рукава) — hose rampсигна́льный мо́стик ж.-д., мор. — signal bridgeмо́стик стани́ны — gap blockходово́й мо́стик мор. — navigating bridgeшту́рманский мо́стик — navigating bridge* * * -
8 избегать
•Interference can be obviated (or prevented, or precluded) by a prior separation.
•If a pathway can be made to circumvent direct formation of...
* * *Избегать -- to avoid, to save; to keep out ofTo avoid leaks at the contact, a thin (0.005 cm) pressure-sensitive tape was pressed in place.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > избегать
-
9 мостик
1. м. foot-path, walkway, pathway, catwalk2. м. bridge3. м. ligament
См. также в других словарях:
Direct pathway of movement — The direct pathway of movement is a neuronal circuit within the central nervous system (CNS) through the basal ganglia which facilitates the initiation and execution of voluntary movement.[1] It works in conjunction with the indirect pathway of… … Wikipedia
Indirect pathway of movement — describes the one of the pathways modulated by the striatum, the other being a direct pathway of movement.In the indirect pathway, striatal neurons activate the neurons in the globus pallidus externus Releasing GABA, which in turn inactivate… … Wikipedia
Notch signaling pathway — Structure of the ligand binding region of the human NOTCH 1 receptor … Wikipedia
Hedgehog signaling pathway — In a growing embryo, cells develop differently in the head or tail end of the embryo, the left or right, and other positions. They also form segments which develop into different body parts. The hedgehog signaling pathway gives cells this… … Wikipedia
Methylglyoxal pathway — The methylglyoxal pathway is an offshoot of glycolysis found in some prokaryotes, which converts glucose into methylglyoxal and then into pyruvate. However unlike glycolysis the methylglyoxal pathway does not produce adenosine triphosphate, ATP.… … Wikipedia
Commodity Pathway Diversion — Contents 1 Commodity Pathway Diversion 2 Commodity Flow 3 Commodity Situation 4 Commodity Pathways and Diversions: Origination … Wikipedia
Neural pathway — A neural pathway, neural tract, or neural face, connects one part of the nervous system with another and usually consists of bundles of elongated, myelin insulated neurons, known collectively as white matter. Neural pathways serve to connect… … Wikipedia
Nigrostriatal pathway — The nigrostriatal pathway is a neural pathway that connects the substantia nigra with the striatum. It is one of the four major dopamine pathways in the brain, and is particularly involved in the production of movement, as part of a system called … Wikipedia
Posterior column-medial lemniscus pathway — Originating in peripheral sensory receptors, the posterior column medial lemniscus pathway transmits fine touch and conscious proprioceptive information to the brain. Latin via column … Wikipedia
Ventral amygdalofugal pathway — The ventral amygdalofugal pathway is one of the two major output pathways of the amygdala, the other being the stria terminalis. While the stria terminalis carries information primarily from the centromedian nuclei of the amygdala, the ventral… … Wikipedia
Substantia nigra — Brain: Substantia nigra Section through superior colliculus showing Substantia nigra … Wikipedia